1·The changes are explained in detail overleaf.
修改处在背面有详细的说明。
—— 《牛津词典》
2·Though complicated in detail, local taxes are in essence simple.
虽然细节复杂，地方税本质上是简单的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You don't have to write these things in detail.
你不必详细地写这些东西。
4·The instructions tell us everything in detail about how to make the model ship.
说明书详细地告诉我们如何制作这个模型船。
5·We'd better discuss everything in detail before we work out the plan.
在我们制定计划之前，我们最好详细地讨论每件事。
6·Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
谢天谢地，在我向他们详细解释了我的计划后，他们同意了。
7·The Basel Accord was in 1988 and you can read about this in detail in Fabozzi, et al.
《巴塞尔协议》是在1988年，你可以在 Fabozzi 等人的文章中读到这方面的细节。
8·For example, last year my students spent a week looking at their own purchasing and analyzed it in detail.
例如，去年我的学生花了一个星期的时间观察他们自己的购买行为，并对其进行了详细分析。
9·He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。
10·All of which, combined with California's reputation as the home of technological innovation, makes the place ideal for developing and testing systems designed to monitor pollution in detail.
所有这些，再加上加州作为技术创新之乡的声誉，使这里成为开发和测试旨在详细监测污染的系统的理想之地。
1·The project needs to be costed in detail.
这项工程需要作详细的成本估算。
—— 《牛津词典》
2·We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们详细检查了措辞，才确定了最终文本。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He could try to sublimate the problem by writing, in detail, about it.
他可以通过详细记述而尝试使人们正视该问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The system will archive the information so agencies can review it in detail.
该系统会将该信息存档，以便各代理机构能对其详细审阅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Unit V of this book explains those errors in detail and shows you ways to correct them.
这本书的第5单元详细解释那些错误并且教你改正的方法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》